こちらの商品は、希少な野州麻の精麻を使用したしめ縄です。 紙垂（しで）には国産100％の麻紙を使用しています。 一つ一つ丁寧にお作りしました。是非神聖なエネルギーを受け取ってみてください。 精麻は古来より神聖な植物とされ、祓い・浄化・御守りとして神事や暮らしの中で大切に使われてきました。 神棚や玄関など、お好きな場所に飾ってお楽しみください。 精麻は栃木県で400年以上続く麻農家の8代目が、種から栽培・加工まで一貫して手作業で管理した、非常に貴重な国産精麻を使用しています。 主な用途・意味 ・祓い（悪い気や穢れを祓う） ・空間の浄化 ・心を落ち着かせる癒し ・御守り、発展・商売繁盛・成長の象徴 サイズ ・横：約51.5cm ・縦：約20cm（紙垂：約18cm） ・紐の太さ：約1cm 素材・製造 ・素材：精麻（国産100％） ・製造国：日本 お手入れ・注意 ・天然素材のため、使い始めは硬さを感じる場合がありますが、徐々に馴染みます ・毛羽立ちが気になる場合はカットしてください ・水濡れを避けてください ・色味や形状には個体差があります 発送について ・ご注文後1週間以内に発送 ・配送方法：宅急便コンパクト／宅急便60・80サイズ ※形崩れ防止のため、宅急便をおすすめします。またコンパクトにしての発送の為、両サイドの精麻紐は中央に寄せて発送させていただきます。（精麻紐は移動可能です） 【English Description】 ◆ Short Description This sacred Shimenawa rope is made from rare Yashu Asa Seima (refined Japanese hemp) and traditional Japanese hemp paper (Shide). It is ideal for decorating shrines, entrances, or any space you wish to purify and protect. ◆ Detailed Description This Shimenawa is crafted using 100% Japanese Seima (refined hemp fiber), grown and processed by an 8th-generation hemp farming family in Tochigi, Japan, with over 400 years of history. From seed cultivation to harvesting, boiling, fiber extraction, and drying, the entire process is carefully managed by hand. Seima has been regarded as a sacred material in Japan for centuries and is traditionally used for: Purification – to cleanse negative energy and impurities Protection – believed to ward off misfortune Healing & Calmness – bringing peace and balance to the mind Space Cleansing – harmonizing the energy of a room or place Because hemp grows quickly and deeply roots into the earth, it has long symbolized growth, prosperity, and positive development. For this reason, Seima is commonly used in Shinto rituals, ceremonies, and important life milestones, including shrine Shimenawa and sumo Yokozuna belts. Size Width: approx. 51.5 cm Height: approx. 20 cm Shide length: approx. 18 cm Rope thickness: approx. 1 cm Material & Origin Material: 100% Japanese Seima (refined hemp) Made in Japan Care Instructions Natural fibers may feel stiff at first and will soften over time Trim any fraying fibers if desired Avoid water exposure Each piece has unique color and shape variations due to natural materials If you have any questions about the product, please feel free to contact us through the shop inquiry page.

希少な野州麻の精麻をしめ縄にし、鳥居に取り付けた特別な作品です。 紐の部分には ブルーベリー染め精麻 を使用しています。自然の恵みで染め上げた深みのある青紫が、神秘的なエネルギーを感じます。 神棚や玄関などお好きな場所に飾っていただけます。傍に置くと、まるで神社にいるような神聖なエネルギーを感じられるでしょう。 鳥居には、昭和36年創業の木工所で、長年にわたり神棚づくりを続けてきた職人が手仕事で仕上げたものを使用しています。 木の風合いを生かしながら、職人の手で丁寧に仕上げられた鳥居です。 天然素材と手仕事による制作のため、形や表情には一つひとつ個性があります。 わずかな欠けや不均一さが見られる場合もありますが、それらは手仕事ならではの味わいとしてお楽しみいただければ幸いです。 同じものが二つとない、唯一の佇まいとしてお迎えください。 鳥居は人と神様の領域を区別するために建てられるもの。 こちらの鳥居には国産ひのきを使用しています。 さらに精麻は古来より神聖なものとされ、祓い・癒し・御守り・空間の浄化などに用いられてきました。 波動の高いアイテムとして、素晴らしいエネルギーをぜひお受け取りください。 ■ 精麻について 精麻は古来より邪気を払う「魔除け」や「神が宿る植物」とされ、神事や冠婚葬祭に欠かせない存在です。 成長が早く大きく根を張ることから、発展・商売繁盛・人々の成長を象徴し、縁起の良い素材として生活に深く結びついてきました。 戦後までは漁網や釣り糸、衣類や縄など生活の一部としても使われ、神社のしめ縄や横綱のしめ縄など、伝統文化や人生の節目に欠かせない素材です。 ■ サイズ 幅：約19.5cm 高さ：約16cm 奥行：約3cm ■ 素材 / 製造国 ・精麻（栃木県産、400年以上続く麻農家の8代目が種から栽培し、湯掛け・麻引き・精麻干しまでほぼ手作業で一貫管理されたもの） ・国産ひのき ・ブルーベリー染め精麻（紐部分） ※天然染料と手作業による染色のため、通常の精麻よりも希少で高価な素材です。 他の染め精麻と比べても手間と時間を要するため、より価値の高い特別な精麻となっています。 ■ 手入れ・取り扱い注意 ・精麻は天然繊維のため、使い始めは固く感じる場合がありますが、使うほど馴染んでいきます。 ・毛羽立ちが気になる場合はハサミでカットしてください。 ・水濡れは色合いの変化につながるため避けてください。 ■ 発送・注文について ご注文から1週間以内に発送いたします。遅れる場合は別途ご連絡いたします。 配送方法は「宅急便コンパクト」「宅急便」からお選びください。 宅急便コンパクトはサイズの都合上、緩衝材が最小限となる場合があります。 輸送中の揺れや外箱のへこみ等が生じる可能性がございますのでご了承ください。 商品本体に支障がない範囲での外装の傷・凹みは返品・交換対象外となります。 安全性を重視される方は宅急便をご利用ください。 ■ その他 ・精麻は天然素材のため、色味や形状に個体差がありますが、それも魅力の一部としてお楽しみください。 ・写真は光の加減により実物と色味や質感が異なる場合があります。 ・自然光や照明によって印象が変わることがありますのでご了承ください。 商品についてのご質問や詳細は、ショップのお問い合わせからお気軽にご連絡ください。 ✦ English Version 【-Seima Torii-】 This “Blessing Torii” features rare Yashu seima (purified Japanese hemp) crafted into a sacred rope and paired with a torii made from domestic Japanese hinoki. The hanging cord is made from blueberry‑dyed seima, a naturally dyed fiber with a deep, serene bluish‑purple tone. Because this dyeing process is entirely natural and highly labor‑intensive, the material is more valuable than standard seima. Place it on your home altar, entrance, or any peaceful space to invite purification, protection, and the serene energy of a Shinto shrine into your daily life. A refined work of Spiritual Japanese Art, inspired by the sacred traditions of Shinto. This small torii embodies the quiet beauty and spiritual essence of Japan, offering a gentle presence to any space. ■ About Seima ・Considered a sacred plant in Japan, used for purification, protection, and ceremonial rituals. ・Symbolizes growth, prosperity, and strong foundations. ・Historically used in daily life and still essential for shrine ropes and sumo ceremonial belts. ・Known for its natural golden sheen and strong fiber structure. ■ Materials ・Seima (Tochigi, Japan): Grown and processed almost entirely by hand by an eighth‑generation hemp farmer with over 400 years of history. ・Hinoki (Japanese Cypress): Domestic, valued for purity and durability. ・Blueberry‑dyed seima cord for hanging (a rare and higher‑value natural‑dyed fiber). ■ Size Width: approx. 19.5 cm Height: approx. 16 cm Depth: approx. 3 cm ■ Care ・Seima softens with use; trim loose fibers gently if needed. ・Avoid water exposure to prevent color changes. ・Natural variations in color and texture are part of its charm. ■ Shipping Ships within one week; any delays will be communicated. Delivery options: TA‑Q‑BIN Compact or TA‑Q‑BIN. Compact shipping may have minimal cushioning; minor dents to the outer box are not eligible for return. For maximum safety, TA‑Q‑BIN is recommended. ■ Additional Notes ・Colors may appear slightly different depending on lighting. ・Each piece is handmade with intention to bring sacred, calming energy into your space.

希少な野州麻の精麻をしめ縄にし、鳥居に取り付けた特別な作品です。 紐の部分には 茜染め精麻 を使用し、神棚や玄関などお好きな場所に飾っていただけます。 傍に置くと、まるで神社にいるような神聖なエネルギーを感じられるでしょう。 鳥居は人と神様の領域を区別するために建てられるもの。 さらに精麻は古来より神聖なものとされ、祓い・癒し・御守り・空間の浄化などに用いられてきました。 波動の高いアイテムとして、素晴らしいエネルギーをぜひお受け取りください。 鳥居には、昭和36年創業の木工所で、長年にわたり神棚づくりを続けてきた職人が手仕事で仕上げたものを使用しています。 木の風合いを生かしながら、職人の手で丁寧に仕上げられた鳥居です。 天然素材と手仕事による制作のため、形や表情には一つひとつ個性があります。 わずかな欠けや不均一さが見られる場合もありますが、それらは手仕事ならではの味わいとしてお楽しみいただければ幸いです。 同じものが二つとない、唯一の佇まいとしてお迎えください。 ■ 精麻について 精麻は古来より邪気を払う「魔除け」や「神が宿る植物」とされ、神事や冠婚葬祭に欠かせない存在です。 成長が早く大きく根を張ることから、発展・商売繁盛・人々の成長を象徴し、縁起の良いものとして私たちの生活に深く結びついてきました。 戦後までは漁網や釣り糸、衣類や縄など生活の一部としても使われ、神社のしめ縄や横綱のしめ縄など、伝統文化や人生の節目に欠かせない素材です。 ■ サイズ 幅：約19cm 高さ：約16cm 奥行：約3cm ■ 素材 / 製造国 ・精麻（栃木県産、400年以上続く麻農家の8代目が種から栽培し、湯掛け・麻引き・精麻干しまでほぼ手作業で一貫管理されたもの） ・国産ひのき ・茜染め精麻（紐部分） ■ 手入れ・取り扱い注意 ・精麻は天然繊維のため、使い始めは固く感じる場合がありますが、使うほど馴染んでいきます。 ・毛羽立ちが気になる場合はハサミでカットしてください。 ・水濡れは色合いの変化につながるため避けてください。 ■ 発送・注文について ご注文から1週間以内に発送いたします。遅れる場合は別途ご連絡いたします。 配送方法は「宅急便コンパクト」「宅急便」からお選びください。 宅急便コンパクトはサイズの都合上、緩衝材が最小限となる場合があります。 輸送中の揺れや外箱のへこみ等が生じる可能性がございますのでご了承ください。 商品本体に支障がない範囲での外装の傷・凹みは返品・交換対象外となります。 安全性を重視される方は宅急便をご利用ください。 ■ その他 ・精麻は天然素材のため、色味や形状に個体差がありますが、それも魅力の一部としてお楽しみください。 ・写真は光の加減により実物と色味や質感が異なる場合があります。 ・自然光や照明によって印象が変わることがありますのでご了承ください。 商品についてのご質問や詳細は、ショップのお問い合わせからお気軽にご連絡ください。 【-Seima Torii-】(English) This “Blessing Torii” features rare Yashu seima (purified Japanese hemp) crafted into a sacred rope and paired with a torii made from domestic Japanese hinoki. The hanging cord is made from madder‑dyed seima, offering a warm, natural red tone. Place it on your home altar, entrance, or any peaceful space to invite purification, protection, and the serene energy of a Shinto shrine into your daily life. A refined work of Spiritual Japanese Art, inspired by the sacred traditions of Shinto. This small torii embodies the quiet beauty and spiritual essence of Japan, offering a gentle presence to any space. ■ About Seima ・Considered a sacred plant in Japan, used for purification, protection, and ceremonial rituals. ・Symbolizes growth, prosperity, and strong foundations. ・Historically used in daily life and still essential for shrine ropes and sumo ceremonial belts. ・Known for its natural golden sheen and strong fiber structure. ■ Materials ・Seima (Tochigi, Japan): Grown and processed almost entirely by hand by an eighth‑generation hemp farmer with over 400 years of history. ・Hinoki (Japanese Cypress): Domestic, valued for purity and durability. ・Madder‑dyed seima cord for hanging. ■ Size Width: approx. 19cm Height: approx. 16 cm Depth: approx. 3 cm ■ Care ・Seima softens with use; trim loose fibers gently if needed. ・Avoid water exposure to prevent color changes. ・Natural variations in color and texture are part of its charm. ■ Shipping Ships within one week; any delays will be communicated. Delivery options: TA‑Q‑BIN Compact or TA‑Q‑BIN. Compact shipping may have minimal cushioning; minor dents to the outer box are not eligible for return. For maximum safety, TA‑Q‑BIN is recommended. ■ Additional Notes ・Colors may appear slightly different depending on lighting. ・Each piece is handmade with intention to bring sacred, calming energy into your space.

希少な野州麻の特等精麻をふんだんに用い、ひとつひとつ丁寧に仕上げた精麻飾りです。 しでには、繊維が粗い麻殻に精麻の繊維を加え、職人が一枚一枚ていねいに手漉きして仕上げた国産１００％麻紙です。 使用している麻紙は、麻殻80％・精麻20％の和紙で、麻殻の繊維をできるだけ多く活かして作られています。細かく砕かれた麻殻が光を受けると金色にきらめくほど、力強い繊維感が表面にあらわれており、自然素材が生み出す美しさを感じていただけます。 神棚や玄関、落ち着ける空間など、お好きな場所に飾ってみてください。 精麻は古来より「祓い」「癒し」「御守り」「空間の浄化」など、心と場を整えるために大切に扱われてきました。 神聖なエネルギーが、暮らしに穏やかな光と守りをもたらしてくれるでしょう。 また、飾ることでその神聖なエネルギーを感じていただけることでしょう。 【精麻について】 精麻は「神が宿る植物」とも呼ばれ、神事や冠婚葬祭に欠かせない神聖な素材です。 深く根を張り、力強く育つ姿から、発展・繁栄・成長の象徴ともされています。 戦後までは生活の中でも広く使われ、現在も神社のしめ縄や横綱の締め飾りなどに用いられています。 【サイズ】 ・横：約14.2㎝ ・縦：約31㎝（紐部分を除くと約23㎝） ・紐の太さ：約1㎝ 【素材・製造】 ・精麻（栃木県産、400年以上続く麻農家による手作業） ・麻紙（国産100％） 【お手入れ・ご注意】 ・毛羽立ちが気になる場合は、ハサミで軽く整えてください。 ・水濡れは避けてください。天然素材のため、色味や形に個体差があります。 【発送について】 ・ご注文後、1週間以内に発送いたします。 ・お急ぎの場合はお問い合わせください。 ・配送方法：宅急便コンパクトまたは宅急便60サイズ 【その他のご案内】 精麻は麻（大麻）の茎から繊維を取り出し精製した天然素材で、黄金色の艶と高い強度が特徴です。天然素材のため、色味や形状に個体差があります。それぞれの個性としてお楽しみください。 ・写真は光の加減により、実物と色味・質感が異なる場合があります。ご了承ください。 ・紐部分は桑の葉染め精麻を使用しています。 神聖なエネルギーを受け取っていただけるようにと心を込めお創りしています。ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 【 Harai no Wa – Seima Sacred Ornament】 Seima is a traditional Japanese hemp fiber used in Shinto rituals for purification. This sacred decoration is crafted with premium Yashu seima—a rare, high‑grade Japanese hemp fiber—carefully finished by hand. The attached paper shide is made from 100% Japanese hemp paper, hand‑crafted using a blend of hemp hurds and seima fibers, giving it a natural golden shimmer. Display it in your home, altar, or any peaceful space to invite purification, protection, and gentle sacred energy into your daily life. ■ About Seima Seima is considered a sacred plant in Japan, used in Shinto rituals and ceremonies. Symbolizes growth, prosperity, and protection. Known for its purifying and grounding qualities. Still used today for shrine ropes and ceremonial ornaments. ■ Materials Seima (Tochigi, Japan): Hand‑processed by an eighth‑generation hemp farmer with over 400 years of history. Hemp Paper (100% Japan‑made): 80% hemp hurds + 20% seima fibers, hand‑crafted sheet by sheet. Mulberry‑dyed seima cord is used for the hanging portion. ■ Features Natural fibers create a unique golden sheen when they catch the light. Each piece is handmade, so color and texture may vary. ■ Size Width: approx. 14.2 cm Height: approx. 31 cm (approx. 23 cm without the cord) Cord thickness: approx. 1 cm ■ Care Trim loose fibers gently with scissors if needed. Avoid water exposure. Natural variations in color and shape are part of its charm. ■ Shipping Ships within one week after ordering. Delivery options: TA‑Q‑BIN Compact or TA‑Q‑BIN (60 size). Contact us if you need faster shipping. ■ Additional Notes Colors may appear slightly different depending on lighting and photography. Each piece is created with intention, inviting sacred and calming energy into your space. ■ Contact For questions or details, please feel free to reach out through the shop’s inquiry form.

招福鳥居 ― 野州麻精麻 × 国産ひのき 希少な野州麻の精麻をしめ縄にし、鳥居に取り付けた特別な作品です。 紐の部分には藍染め精麻を使用し、神棚や玄関などお好きな場所に飾っていただけます。 傍に置くと、まるで神社にいるような神聖なエネルギーを感じられるでしょう。 鳥居は人と神様の領域を区別するために建てられるもの。こちらの鳥居には国産ひのきを使用しています。さらに精麻は古来より神聖なものとされ、祓い・癒し・御守り・空間の浄化などに用いられてきました。波動の高いアイテムとして、素晴らしいエネルギーをぜひお受け取りください。 精麻について 精麻は古来より邪気を払う「魔除け」や「神が宿る植物」とされ、神事や冠婚葬祭に欠かせない存在です。 成長が早く大きく根を張ることから、発展・商売繁盛・人々の成長を象徴し、縁起の良いものとして私たちの生活に深く結びついてきました。 戦後までは漁網や釣り糸、衣類や縄など生活の一部としても使われ、神社のしめ縄や横綱のしめ縄など伝統文化や人生の節目に欠かせない素材です。 サイズ 幅：19.5cm 高さ：16cm 奥行：3cm 素材 / 製造国 精麻（栃木県産、400年以上続く麻農家の8代目が種から栽培し、湯掛け・麻引き・精麻干しまでほぼ手作業で一貫管理されたもの） 国産ひのき お手入れ・取り扱い注意 精麻は天然繊維のため、使い始めは固く感じる場合がありますが、使うほど馴染んでいきます。毛羽立ちが気になる場合はハサミでカットしてください。水濡れは色合いの変化につながるため避けてください。 発送・注文について ご注文から1週間以内に発送いたします。遅れる場合は別途ご連絡いたします。 配送方法は「宅急便コンパクト」「宅急便」からお選びください。宅急便コンパクトはサイズの都合上、緩衝材が最小限となる場合があります。輸送中の揺れや外箱のへこみ等が生じる可能性がございますのでご了承ください。商品本体に支障がない範囲での外装の傷・凹みは返品・交換対象外となります。安全性を重視される方は宅急便をご利用ください。 その他 精麻は麻の茎から繊維を取り出し精製した天然繊維で、強度があり黄金色の艶が特徴です。天然素材のため色味や形状に個体差がありますが、それも魅力の一部としてお楽しみください。 写真は光の加減により実物と色味や質感が異なる場合があります。自然光や照明によって印象が変わることがありますのでご了承ください。 商品についてのご質問や詳細は、ショップのお問い合わせからお気軽にご連絡ください。 【-Seima Torii-】 This “Blessing Torii” features rare Yashu seima (purified Japanese hemp) crafted into a sacred rope and paired with a torii made from domestic Japanese hinoki. The hanging cord is indigo‑dyed seima. Display it on your home altar, entrance, or any peaceful space to invite purification, protection, and the serene energy of a Shinto shrine into your daily life. ■ About Seima Considered a sacred plant in Japan, used for purification, protection, and ceremonial rituals. Symbolizes growth, prosperity, and strong foundations. Historically used in daily life and still essential for shrine ropes and sumo ceremonial belts. Natural golden sheen and strong fiber structure. ■ Materials Seima (Tochigi, Japan): Grown and processed almost entirely by hand by an eighth‑generation hemp farmer with over 400 years of history. Hinoki (Japanese Cypress): Domestic, known for purity and durability. Indigo‑dyed seima cord for hanging. ■ Size Width: approx. 19.5 cm Height: approx. 16 cm Depth: approx. 3 cm ■ Care Seima softens with use; trim loose fibers gently if needed. Avoid water exposure to prevent color changes. Natural variations in color and texture are part of its charm. ■ Shipping Ships within one week; delays will be communicated. Delivery options: TA‑Q‑BIN Compact or TA‑Q‑BIN. Compact shipping may have minimal cushioning; minor dents to the outer box are not eligible for return. For maximum safety, TA‑Q‑BIN is recommended. ■ Additional Notes Colors may appear slightly different depending on lighting. Each piece is handmade with intention to bring sacred, calming energy into your space. ■ Contact For questions or details, please feel free to contact us through the shop’s inquiry form.

こちらの商品は、希少な野州麻の精麻を使用したしめ縄になっております。 紙垂(しで)には、国産１００％の麻紙を使用しています。 神棚や玄関など、お好きな場所に飾ってみてください。 精麻は、古くから神聖なものとされてきました。 主に以下のような目的で使われます： ・祓い（はらい）：悪い気や穢れを取り除くために使われます ・癒し：心を落ち着け、安心感を与えてくれます ・御守り：身につけることで災いから守ってくれるとされています ・空間の浄化：部屋や場所の気を整えるために使われます 精麻はとても波動が高いアイテムです。是非、素晴らしいエネルギーを受けとり、感じてみてください。 【精麻の説明】 ・精麻は古来より邪気を払うものとして『魔除け』や『神が宿る』植物と言われています。 その為神事や冠婚葬祭には欠かせない神聖な植物です。又、成長が早く大きく根を張ることから発展・商売繫盛・人々の成長などを意味し、古来から縁起の良いものとして私たちと深く繋がっています。 戦後までは生活の一部として欠かせないものであり、漁網や釣り糸、自家用の衣類や縄などにも使われてきました。神社のしめ縄や横綱のしめ縄など日本伝統や人生の大きな節目には精麻が使われています。 【サイズ】 ・横：約35㎝ ・縦：約24㎝(紙垂の縦の長さ：23㎝、紐の太さ：約１㎝) 　　　 ■ 素材/製造国 ・素材には精麻（せいま）を使用しており、精麻は栃木県にある400年以上続く麻農家の8代目が種から栽培し、湯掛け、麻引き、精麻干しまでほぼ手作業で一貫管理されている麻１００％のものを使用しています。こちらの精麻から紐を作りお作りしています。 ■ お手入れ/取り扱い注意事項 ・精麻：天然繊維ですので使い始めは固く感じるかもしれませんが、使うほど変化(馴染んで)いきます。 表面の毛羽立ちが気になってきましたらハサミ等でカットして下さい。気にならなければそのままお使いください。 色合いが変化しやすくなりますので水濡れを避けていただく事をお勧めします。 ■ 発送・注文に関する情報や注意事項 ・ご注文が頂いてから1週間以内に発送します。発送が遅れる場合は別途ご連絡いたします。 ・お急ぎの場合はお問い合わせよりご相談ください。 ・配送方法は、宅急便８０サイズでお送りいたします。 ■ その他の情報や注意事項 ・精麻とは、麻(おお麻)の茎から繊維を取り出し、精製した天然繊維の事です。強度が強く、黄金色の独特な艶があります。天然素材を使用しているため、色味や形状に個体差があります。これも魅力の一部としてお楽しみください。 商品についてのご質問や詳細は、ショップのお問い合わせからお気軽にご連絡ください

こちらの商品は、希少な野州麻の精麻を使用した、神聖なしめ縄です。 神棚や玄関、お好きな場所に飾ってみてください。 精麻のしめ縄が、空間の氣を整え、神聖なエネルギーで満たされます。 まるで神社の境内にいるような、場が祈りの空間へと変わっていきます。 【精麻の力と意味】 精麻は古来より「神が宿る植物」とされ、 神事や冠婚葬祭、人生の節目に用いられてきました。 主に以下のような目的で使われます： 祓い（はらい）：悪い気や穢れを取り除く 癒し：心を落ち着け、安心感をもたらす 御守り：災いから身を守る 空間の浄化：場の気を整える また、精麻は成長が早く根を深く張ることから、発展・商売繁盛・人々の成長を象徴する縁起の良い素材として、私たちの暮らしと深く結びついてきました。 戦後までは漁網や釣り糸、衣類や縄などにも使われ、神社のしめ縄や横綱の締め飾りなど、伝統文化の中でも重要な役割を担っています。 ■ 素材 / 製造背景 使用している精麻は、栃木県にて400年以上続く麻農家の8代目が、種まきから湯掛け、麻引き、精麻干しまで一貫して手作業で管理した、国産・麻100％の特等精麻です。 この精麻から紐を作り、ひとつひとつ丁寧に仕立てています。 ■ サイズと配送について 横幅：約52.5cm 垂れ紐：約20cm前後 紐の太さ：約1.1～1.2cm ※サイズの都合上、宅急便コンパクトまたは宅急便での発送をおすすめしております。 しめ縄は配送の都合上、コンパクトに丸めた状態で包装しております。 お手元に届きましたら、形を軽く整えてからご使用ください。 ■ お手入れと取り扱い 精麻は天然繊維のため、使い始めは少し硬く感じることがありますが、 時間とともに馴染み、風合いが増していきます。毛羽立ちが気になる場合は、ハサミなどで軽く整えてください。 水濡れは色変化の原因となるため、なるべく乾いた状態でのご使用をおすすめします。 ■ 発送・ご注文について ご注文から1週間以内に発送いたします。万が一遅れる場合は、個別にご連絡いたします。 ■ その他のご案内 精麻とは、麻（大麻）の茎から繊維を取り出し、精製した天然素材で、強度が高く、黄金色の美しい艶が特徴です。 天然素材を使用しているため、色味や形状に個体差があります。 それぞれの個性として、どうぞお楽しみください。 写真は光の加減により実物と色味や質感が異なる場合があります。自然光や照明によって印象が変わることがありますのでご了承ください。 ご不明な点やご質問がございましたら、ショップのお問い合わせよりお気軽にご連絡ください。 【-Yashu Seima Shimenawa-】 This sacred shimenawa is crafted from rare Yashu seima, a traditional Japanese hemp fiber used in Shinto rituals for purification. When placed in your home—on an altar, at the entrance, or in any meaningful space—it gently harmonizes the atmosphere and fills it with a serene, sacred presence. It brings the quiet, prayerful energy of a shrine into your everyday surroundings. ■ About Seima Seima is a traditional Japanese hemp fiber used in Shinto rituals for purification. Considered a sacred plant believed to house divine energy. Used for purification, protection, healing, and cleansing spaces. Symbolizes growth, prosperity, and strong foundations due to its deep‑rooted, vigorous growth. Historically used for fishing nets, clothing, ropes, and still essential for shrine ropes and sumo ceremonial belts. ■ Materials / Craftsmanship Made with 100% Japan‑grown Yashu seima, hand‑processed by an eighth‑generation hemp farmer in Tochigi with over 400 years of tradition. Each piece is crafted by hand from this premium seima fiber. ■ Size Width: approx. 52.5 cm Hanging cords: approx. 20 cm Cord thickness: approx. 1.1–1.2 cm Shipped gently rolled for safe delivery; reshape lightly before use. ■ Care Seima may feel firm at first but softens and develops character over time. Trim loose fibers gently with scissors if needed. Keep dry to prevent color changes. ■ Shipping Ships within one week; delays will be communicated individually. Recommended shipping: TA‑Q‑BIN Compact or TA‑Q‑BIN due to size. Natural variations in color and shape are part of its unique charm. ■ Additional Notes Seima is a natural hemp fiber with a golden sheen and strong durability. Colors may appear slightly different depending on lighting or photography. Each piece is unique due to the natural materials used. ■ Contact For questions or details, please feel free to contact us through the shop’s inquiry form.

こちらの商品は、桑の葉染め精麻・藍染め精麻・茜染め精麻の紐になっております。 お好みの精麻をお選びください。 長さは、各種100㎝です。 お持ちの天然石を紐に通し、ネックレスやブレスレットなどにもお使い頂けます。 「とめ結び」をしていただくと、長さ調整が可能なネックレスやブレスレットをお作りする事が出来ます。 YouTubeやGoogle検索で、「長さ調整ができるとめ結び」と検索していただくと、動画が出てきますので簡単に結ぶことが出来ます。ご参照ください。 今だけ特別に麻袋にお入れしてお送り致します。 心を整えてから、よいエネルギーが入るようにと心を込めて一つ一つ丁寧にお創りしています。是非、神聖なエネルギーを受けとり、感じてみてください。 【精麻の説明】 ・精麻は古来より邪気を払うものとして『魔除け』や『神が宿る』植物と言われています。 その為神事や冠婚葬祭には欠かせない神聖な植物です。又、成長が早く大きく根を張ることから発展・商売繫盛・人々の成長などを意味し、古来から縁起の良いものとして私たちと深く繋がっています。 戦後までは生活の一部として欠かせないものであり、漁網や釣り糸、自家用の衣類や縄などにも使われてきました。神社のしめ縄や横綱のしめ縄など日本伝統や人生の大きな節目には精麻が使われています。 ■ サイズ 【紐の長さ】：各種約100cmです。 【紐の太さ】 ・藍染め精麻：約2mm ・桑の葉精麻、茜染め精麻：約1.5mm ■ 素材/製造国 ・素材には精麻（せいま）、天然石を使用しており、精麻は栃木県にある400年以上続く麻農家の8代目が種から栽培し、湯掛け、麻引き、精麻干しまでほぼ手作業で一貫管理されている麻１００％のものを使用しています。こちらの精麻から紐を作りお作りしています。 ■ お手入れ/取り扱い注意事項 ・天然繊維ですので使い始めは固く感じるかもしれませんが、使うほど変化(馴染んで)いきます。表面の毛羽立ちが気になってきましたらハサミ等でカットして下さい。気にならなければそのままお使いください。 ・色合いが変化しやすくなりますので水濡れを避けていただく事をお勧めします。又、調節部分が濡れると、精麻が乾くまで動かなくなりますのでご注意ください。 ■ 発送・注文に関する情報や注意事項 ・ご注文を頂いてから１週間以内に発送します。発送が遅れる場合は別途ご連絡いたします。 ・お急ぎの場合はお問い合わせよりご相談ください。 ・配送方法は、宅急便コンパクトかネコポスをお選び下さい。ネコポスをお選び頂くとポストへの投函になります。またネコポス便は日時指定できかねます。ご了承ください。 ■ その他の情報や注意事項 ・精麻とは、麻(おお麻)の茎から繊維を取り出し、精製した天然繊維の事です。強度が強く、黄金色の独特な艶があります。 ・天然素材を使用しているため、色味や形状に個体差があります。これも魅力の一部としてお楽しみください。 この商品についてのご質問や詳細は、ショップのお問い合わせからお気軽にご連絡ください。 【Mulberry‑Dyed Seima Cord】 These cords are made from Japan‑grown seima (purified hemp) dyed with mulberry leaves, indigo, or madder. Each cord is 100 cm and can be used with your own natural stones to create necklaces or bracelets. By using a simple adjustable knot, you can easily change the length. Each piece is handcrafted with care and intention, delivered in a hemp pouch for a limited time. Please enjoy the gentle, sacred energy of seima. ■ Cord Options Mulberry‑dyed seima Indigo‑dyed seima Madder‑dyed seima Length: approx. 100 cm each ■ Usage Thread your own natural stones to create necklaces or bracelets. Adjustable length is possible using a “sliding knot.” Search “adjustable sliding knot” on YouTube or Google for tutorials. ■ Special Packaging For a limited time, cords are shipped in a hemp pouch. Each cord is made mindfully to carry clean, positive energy. ■ About Seima Seima (purified hemp) has long been considered a sacred material in Japan, used for protection and purification. It is traditionally used in Shinto rituals, ceremonies, and sacred ropes. Strong, luminous, and deeply connected to Japanese culture. ■ Size Length: approx. 100 cm Thickness: Indigo‑dyed: approx. 2 mm Mulberry & madder‑dyed: approx. 1.5 mm ■ Materials / Origin Made from 100% Japan‑grown seima and natural stone. The hemp is cultivated and processed almost entirely by hand by an eighth‑generation hemp farmer in Tochigi, with over 400 years of history. ■ Care As a natural fiber, seima may feel firm at first but softens with use. If fibers rise on the surface, trim gently with scissors. Avoid getting the cord wet, as color may change and the adjustable knot may temporarily tighten. ■ Shipping Ships within one week. We will contact you if delays occur. Delivery options: TA‑Q‑BIN Compact or Nekoposu (mailbox delivery). Nekoposu does not allow date/time selection. ■ Additional Notes Natural materials vary in color and texture; each piece is unique. Please enjoy these natural differences as part of its charm. ■ Contact For questions or details, feel free to contact us through the shop’s inquiry form.

こちらの商品は、特等精麻を使用し天然石のアメジストをつけた首掛けになっております。 先端が精麻のほうきになっておりますので、身体の不要なエネルギーを祓い、整える事が出来ます。 ・瞑想中に使用したり、考えすぎて疲れた時、エネルギーを整えたいときなどお使い頂けます。 また、首の後ろにはエネルギーの出入り口になっているので、精麻の首掛けを使用することによって、上手く不要なエネルギーを排出し、よいエネルギーで身体を満たすことが出来ます。 是非、神聖な精麻のエネルギーを感じてみてください。 心を整えてから、よいエネルギーが入るようにと心を込めて一つ一つ丁寧にお創りしています。 ・天然石のアメジストは、邪悪なものから身を守るお守りとしての効果も期待でき、「愛の守護石」として真実の愛を守り抜く強さをはぐくみます。 ＜アメジストの特徴＞ ★ストレスをやわらげ精神を安定 ★大切な人との真実の愛を深める ★精神的なリラックス 【精麻の説明】 ・精麻は古来より邪気を払うものとして『魔除け』や『神が宿る』植物と言われています。 その為神事や冠婚葬祭には欠かせない神聖な植物です。又、成長が早く大きく根を張ることから発展・商売繫盛・人々の成長などを意味し、古来から縁起の良いものとして私たちと深く繋がっています。 ■ サイズ ・75㎝(ほうきの長さ:9.5㎝) ■ 素材/製造国 ・素材には精麻（せいま）、天然石を使用しており、精麻は栃木県にある400年以上続く麻農家の8代目が種から栽培し、湯掛け、麻引き、精麻干しまでほぼ手作業で一貫管理されている麻１００％のものを使用しています。 ・使用している天然石は専属のヒーラーが定期的にヒーリング・浄化を行いながら天然石の波動を高めているお店の天然石を使用しています。精麻も天然石も波動の高いものだけを厳選し使用しています。 ■ お手入れ/取り扱い注意事項 ・精麻：自然のものですので使うほど変化(馴染んで)いきますが、表面の毛羽立ちが気になってきましたらハサミ等でカットして下さい。気にならなければそのままお使いください。水に浸けると固くなり調節部分が動かなくなります。また、色合いが変化しやすくなりますので水濡れを避けていただく事をお勧めします。 ・天然石：繊細なため衝撃を与えないよう注意してください。また、強い日光や水濡れを避けることで、色あせや劣化を防げます。 定期的に浄化して頂く事をお勧めします。 ■ 発送・注文に関する情報や注意事項 ・ご注文を頂いてから１週間以内に発送します。発送が遅れる場合は別途ご連絡いたします。 ・お急ぎの場合はお問い合わせよりご相談ください。 ・配送方法は、宅急便コンパクト、宅急便、ネコポスをお選び下さい。ネコポスをお選び頂くとポストへの投函になります。ネコポス便、宅急便コンパクトでの発送は、丁寧に梱包いたしますが、サイズの都合上、緩衝材が最小限となる場合がございます。輸送中の揺れや外箱のへこみ等が生じる可能性がございますので、あらかじめご了承ください。商品本体に支障がない範囲での外装の傷・凹みにつきましては、返品・交換の対象外となります。安全性を重視される方は宅急便のご利用をおすすめいたします。 ・ネコポス便をご利用の際は、日時指定ができません。ご了承くださいませ。 ■ その他の情報や注意事項 ・精麻とは、麻(おお麻)の茎から繊維を取り出し、精製した天然繊維の事です。強度が強く、黄金色の独特な艶があります。 ・天然素材を使用しているため、色味や形状に個体差があります。これも魅力の一部としてお楽しみください。 この商品についてのご質問や詳細は、ショップのお問い合わせからお気軽にご連絡ください。 【Necklace Made with Rare Premium‑Grade Seima Hemp】 A neck pendant made with premium‑grade seima (purified Japanese hemp) and natural amethyst. The tip is shaped into a small seima “broom,” traditionally believed to sweep away unwanted energy and help realign the body’s energetic flow. Worn at the back of the neck—considered an energetic gateway—it is said to release stagnant energy and invite fresh, positive vibration. Amethyst offers protection, emotional balance, and deeper love, often known as the “Stone of Spiritual Love.” Each piece is carefully handcrafted with intention, making every pendant unique in color, texture, and energy. ■ Product Description This item is a neck pendant made with premium‑grade seima (purified Japanese hemp) and natural amethyst. The tip is crafted into a small seima “broom,” which is traditionally believed to sweep away unwanted energies and help realign the body’s energy flow. You can use it during meditation, when you feel mentally exhausted from overthinking, or whenever you wish to rebalance your energy. The back of the neck is considered an energetic gateway, and wearing a seima neck pendant is said to help release stagnant energy while filling the body with fresh, positive energy. Please enjoy the sacred presence and purity of seima. Each piece is crafted with care and intention so that your heart may settle and receive good energy. Amethyst is known as a protective stone that shields against negativity and nurtures the strength to uphold true love, often called the “Stone of Spiritual Love.” ＜Features of Amethyst＞ ★ Eases stress and stabilizes the mind ★ Deepens true love with important people ★ Supports emotional relaxation ■ About Seima (Purified Hemp) Seima has long been regarded as a sacred plant believed to ward off negative energy and invite divine presence. For this reason, it has been essential in Shinto rituals, ceremonies, and important life events. Because hemp grows quickly and develops strong roots, it symbolizes prosperity, business success, and personal growth—making it an auspicious material deeply connected to Japanese culture. ■ Size ・Total length: approx. 75 cm ・Broom portion: approx. 9.5 cm ■ Materials / Country of Origin ・Made with seima (purified hemp) and natural gemstones. The hemp is 100% Japan‑grown, cultivated from seed and processed almost entirely by hand by an 8th‑generation hemp‑farming family in Tochigi, who have continued their craft for over 400 years. ・The natural stones are sourced from a shop where a dedicated healer regularly performs cleansing and energy tuning. Only high‑vibration seima and gemstones are carefully selected. ■ Care & Handling ● Seima As a natural material, seima softens and adapts with use. If surface fibers begin to fray, trim them gently with scissors, or leave them as they are if they do not bother you. Avoid soaking in water, as it may cause the fiber to harden and prevent the adjustable section from moving. Water exposure may also cause color changes. ● Natural Stone Handle with care, as gemstones are delicate and sensitive to impact. Avoid strong sunlight and water exposure to prevent fading or deterioration. Regular cleansing is recommended. ■ Shipping & Order Information ・Orders are shipped within one week. If shipping is delayed, we will contact you. ・If you need expedited shipping, please contact us. ・Shipping options: TA‑Q‑BIN Compact, TA‑Q‑BIN, or Nekoposu. 　Nekoposu delivers directly to your mailbox. ・Due to size limitations, cushioning materials may be minimal when using Nekoposu or TA‑Q‑BIN Compact. 　Please note that shaking during transport or dents in the outer box may occur. 　Minor damage to the outer packaging that does not affect the product itself is not eligible for returns or exchanges. 　For maximum safety, TA‑Q‑BIN is recommended. ・Nekoposu does not allow date or time selection. ■ Additional Information ・Seima is a natural fiber extracted and refined from the stalk of the Japanese hemp plant. 　It is strong, durable, and has a unique golden sheen. ・Because natural materials are used, each item may vary slightly in color and shape. 　These variations are part of its natural beauty. For questions or further details, feel free to contact us through the shop’s inquiry form.

こちらの商品は、希少な野州麻の特等の精麻を使用した長さ80㎝太さ2㎜の精麻の紐になっております。 お持ちの天然石を紐に通し、ネックレスやブレスレットなどにもお使い頂けます。 「とめ結び」をしていただくと、長さ調整が可能なネックレスやブレスレットをお作りする事が出来ます。 YouTubeやGoogle検索で、「長さ調整ができるとめ結び」と検索していただくと、動画が出てきますので簡単に結ぶことが出来ます。ご参照ください。 心を整えてから、よいエネルギーが入るようにと心を込めて一つ一つ丁寧にお創りしています。 是非、高次元のエネルギーを受けとり、感じてみてください。 【精麻の説明】 ・精麻は古来より邪気を払うものとして『魔除け』や『神が宿る』植物と言われています。 その為神事や冠婚葬祭には欠かせない神聖な植物です。又、成長が早く大きく根を張ることから発展・商売繫盛・人々の成長などを意味し、古来から縁起の良いものとして私たちと深く繋がっています。 戦後までは生活の一部として欠かせないものであり、漁網や釣り糸、自家用の衣類や縄などにも使われてきました。神社のしめ縄や横綱のしめ縄など日本伝統や人生の大きな節目には精麻が使われています。 ■ サイズ ・紐の長さは約８０cmです。 ・紐の太さは約２㎜です。 ■ 素材/製造国 ・素材には精麻（せいま）、天然石を使用しており、精麻は栃木県にある400年以上続く麻農家の8代目が種から栽培し、湯掛け、麻引き、精麻干しまでほぼ手作業で一貫管理されている麻１００％のものを使用しています。こちらの精麻から紐を作りお作りしています。 ■ お手入れ/取り扱い注意事項 ・天然繊維ですので使い始めは固く感じるかもしれませんが、使うほど変化(馴染んで)いきます。表面の毛羽立ちが気になってきましたらハサミ等でカットして下さい。気にならなければそのままお使いください。 ・色合いが変化しやすくなりますので水濡れを避けていただく事をお勧めします。又、調節部分が濡れると、精麻が乾くまで動かなくなりますのでご注意ください。 ■ 発送・注文に関する情報や注意事項 ・ご注文を頂いてから１週間以内に発送します。発送が遅れる場合は別途ご連絡いたします。 ・お急ぎの場合はお問い合わせよりご相談ください。 ・配送方法は、宅急便コンパクトかネコポスをお選び下さい。ネコポスをお選び頂くとポストへの投函になります。 ■ その他の情報や注意事項 ・精麻とは、麻(おお麻)の茎から繊維を取り出し、精製した天然繊維の事です。強度が強く、黄金色の独特な艶があります。 ・天然素材を使用しているため、色味や形状に個体差があります。これも魅力の一部としてお楽しみください。 この商品についてのご質問や詳細は、ショップのお問い合わせからお気軽にご連絡ください。 ■ Product Description This cord is made from rare, top‑grade Yashu Seima hemp and measures 80 cm in length with a thickness of 2 mm. You can thread your own natural stones onto the cord to create necklaces or bracelets. By using a “tome‑musubi” (sliding knot), you can easily make adjustable jewelry. If you search “長さ調整ができるとめ結び” on YouTube or Google, you will find simple instructional videos. Each cord is crafted with care and intention, created only after centering the heart so that good energy can flow into it. Please receive and feel the higher‑dimensional energy carried by Seima. ■ About Seima (Refined Hemp) Seima has long been regarded as a sacred plant that repels negative energy and is believed to house divine presence. It has been essential in Shinto rituals, ceremonies, and life events. Because it grows quickly and develops strong roots, it symbolizes prosperity, success, and personal growth, and has been considered auspicious since ancient times. Until the postwar era, Seima was widely used in daily life—for fishing nets, clothing, ropes, and more. Even today, it is used for shrine shimenawa and ceremonial ropes such as those worn by sumo yokozuna. ■ Size Cord length: approx. 80 cm Cord thickness: approx. 2 mm ■ Materials / Origin Made from Seima hemp and natural stones The hemp is sourced from a farm in Tochigi with over 400 years of history. The 8th‑generation farmer grows the hemp from seed and handles nearly every step—boiling, fiber extraction, and drying—by hand. The cord is crafted directly from this Seima. ■ Care Instructions As a natural fiber, Seima may feel firm at first but softens with use. Trim any loose fibers if desired. Avoid getting it wet, as the color may change. If the adjustable part becomes wet, it may not move until fully dry. ■ Shipping / Order Information Ships within 1–2 weeks after your order. If there is a delay, we will contact you. For urgent orders, please contact us. Shipping options: Takkyubin Compact or Nekoposu (mailbox delivery). ■ Additional Notes Seima is a natural fiber extracted from the stalk of the hemp plant, known for its strength and golden sheen. Natural variations in color and shape may occur; please enjoy these as part of its charm. For questions or more details about this item, feel free to contact us through the shop’s inquiry page.

こちらの商品は、希少な野州麻の特等の精麻を使用した長さ80㎝太さ3㎜の精麻の紐になっております。 お持ちの天然石を紐に通し、ネックレスやブレスレットなどにもお使い頂けます。 「とめ結び」をしていただくと、長さ調整が可能なネックレスやブレスレットをお作りする事が出来ます。 YouTubeやGoogle検索で、「長さ調整ができるとめ結び」と検索していただくと、動画が出てきますので簡単に結ぶことが出来ます。ご参照ください。 心を整えてから、よいエネルギーが入るようにと心を込めて一つ一つ丁寧にお創りしています。 是非、神聖なエネルギーを受けとり、感じてみてください。 【精麻の説明】 ・精麻は古来より邪気を払うものとして『魔除け』や『神が宿る』植物と言われています。 その為神事や冠婚葬祭には欠かせない神聖な植物です。又、成長が早く大きく根を張ることから発展・商売繫盛・人々の成長などを意味し、古来から縁起の良いものとして私たちと深く繋がっています。 戦後までは生活の一部として欠かせないものであり、漁網や釣り糸、自家用の衣類や縄などにも使われてきました。神社のしめ縄や横綱のしめ縄など日本伝統や人生の大きな節目には精麻が使われています。 ■ サイズ ・紐の長さは約80cmです。 ・紐の太さは約3㎜です。 ■ 素材/製造国 ・素材には精麻（せいま）、天然石を使用しており、精麻は栃木県にある400年以上続く麻農家の8代目が種から栽培し、湯掛け、麻引き、精麻干しまでほぼ手作業で一貫管理されている麻１００％のものを使用しています。こちらの精麻から紐を作りお作りしています。 ■ お手入れ/取り扱い注意事項 ・天然繊維ですので使い始めは固く感じるかもしれませんが、使うほど変化(馴染んで)いきます。表面の毛羽立ちが気になってきましたらハサミ等でカットして下さい。気にならなければそのままお使いください。 ・色合いが変化しやすくなりますので水濡れを避けていただく事をお勧めします。又、調節部分が濡れると、精麻が乾くまで動かなくなりますのでご注意ください。 ■ 発送・注文に関する情報や注意事項 ・ご注文を頂いてから１週間以内に発送します。発送が遅れる場合は別途ご連絡いたします。 ・お急ぎの場合はお問い合わせよりご相談ください。 ・配送方法は、宅急便コンパクトかネコポスをお選び下さい。ネコポスをお選び頂くとポストへの投函になります。ネコポス便は時間指定が出来かねます。ご了承ください。 ■ その他の情報や注意事項 ・精麻とは、麻(おお麻)の茎から繊維を取り出し、精製した天然繊維の事です。強度が強く、黄金色の独特な艶があります。 ・天然素材を使用しているため、色味や形状に個体差があります。これも魅力の一部としてお楽しみください。 この商品についてのご質問や詳細は、ショップのお問い合わせからお気軽にご連絡ください。 ■ Product Description This cord is made from rare, top‑grade Yashu Seima hemp and measures 80 cm in length with a thickness of 3 mm. You can thread your own natural stones onto the cord to create necklaces or bracelets. By using a “tome‑musubi” (sliding knot), you can easily make adjustable jewelry. If you search “長さ調整ができるとめ結び” on YouTube or Google, you will find simple instructional videos. Each cord is crafted with care and intention, created only after centering the heart so that good energy can flow into it. Please receive and enjoy the sacred energy of Seima. ■ About Seima (Refined Hemp) Seima has long been regarded as a sacred plant that repels negative energy and is believed to house divine presence. It has been essential in Shinto rituals, ceremonies, and life events. Because it grows quickly and develops strong roots, it symbolizes prosperity, success, and personal growth, and has been considered auspicious since ancient times. Until the postwar era, Seima was widely used in daily life—for fishing nets, clothing, ropes, and more. Even today, it is used for shrine shimenawa and ceremonial ropes such as those worn by sumo yokozuna. ■ Size Cord length: approx. 80 cm Cord thickness: approx. 3 mm ■ Materials / Origin Made from Seima hemp and natural stones The hemp is sourced from a farm in Tochigi with over 400 years of history. The 8th‑generation farmer grows the hemp from seed and handles nearly every step—boiling, fiber extraction, and drying—by hand. The cord is crafted directly from this Seima. ■ Care Instructions As a natural fiber, Seima may feel firm at first but softens with use. Trim any loose fibers if desired. Avoid getting it wet, as the color may change. If the adjustable part becomes wet, it may not move until fully dry. ■ Shipping / Order Information Ships within one week after your order. If there is a delay, we will contact you. For urgent orders, please contact us. Shipping options: Takkyubin Compact or Nekoposu (mailbox delivery). Please note that Nekoposu does not allow date/time selection. ■ Additional Notes Seima is a natural fiber extracted from the stalk of the hemp plant, known for its strength and golden sheen. Natural variations in color and shape may occur; please enjoy these as part of its charm. For questions or more details about this item, feel free to contact us through the shop’s inquiry page.

こちらの商品は、希少な野州麻の特等の精麻を使用した長さ120㎝太さ2㎜の精麻の紐になっております。 お持ちの天然石を紐に通し、ネックレスやブレスレットなどにもお使い頂けます。 「とめ結び」をしていただくと、長さ調整が可能なネックレスやブレスレットをお作りする事が出来ます。 YouTubeやGoogle検索で、「長さ調整ができるとめ結び」と検索していただくと、動画が出てきますので簡単に結ぶことが出来ます。ご参照ください。 心を整えてから、よいエネルギーが入るようにと心を込めて一つ一つ丁寧にお創りしています。是非、神聖なエネルギーを感じてみてください。 【精麻の説明】 ・精麻は古来より邪気を払うものとして『魔除け』や『神が宿る』植物と言われています。 その為神事や冠婚葬祭には欠かせない神聖な植物です。又、成長が早く大きく根を張ることから発展・商売繫盛・人々の成長などを意味し、古来から縁起の良いものとして私たちと深く繋がっています。 戦後までは生活の一部として欠かせないものであり、漁網や釣り糸、自家用の衣類や縄などにも使われてきました。神社のしめ縄や横綱のしめ縄など日本伝統や人生の大きな節目には精麻が使われています。 ■ サイズ ・紐の長さは約120cmです。 ・紐の太さは約2㎜です。 ■ 素材/製造国 ・素材には精麻（せいま）、天然石を使用しており、精麻は栃木県にある400年以上続く麻農家の8代目が種から栽培し、湯掛け、麻引き、精麻干しまでほぼ手作業で一貫管理されている麻１００％のものを使用しています。こちらの精麻から紐を作りお作りしています。 ■ お手入れ/取り扱い注意事項 ・天然繊維ですので使い始めは固く感じるかもしれませんが、使うほど変化(馴染んで)いきます。表面の毛羽立ちが気になってきましたらハサミ等でカットして下さい。気にならなければそのままお使いください。 ・色合いが変化しやすくなりますので水濡れを避けていただく事をお勧めします。又、調節部分が濡れると、精麻が乾くまで動かなくなりますのでご注意ください。 ■ 発送・注文に関する情報や注意事項 ・ご注文を頂いてから１週間から２週間以内に発送します。発送が遅れる場合は別途ご連絡いたします。 ・お急ぎの場合はお問い合わせよりご相談ください。 ・配送方法は、宅急便コンパクトかネコポスをお選び下さい。ネコポスをお選び頂くとポストへの投函になります。 ■ その他の情報や注意事項 ・精麻とは、麻(おお麻)の茎から繊維を取り出し、精製した天然繊維の事です。強度が強く、黄金色の独特な艶があります。 ・天然素材を使用しているため、色味や形状に個体差があります。これも魅力の一部としてお楽しみください。 この商品についてのご質問や詳細は、ショップのお問い合わせからお気軽にご連絡ください。 ■ Product Description This cord is made from rare, top‑grade Yashu Seima hemp and measures 120 cm in length with a thickness of 2 mm. You can thread your own natural stones onto the cord to create necklaces or bracelets. By using a “tome‑musubi” (sliding knot), you can easily make adjustable jewelry. If you search “長さ調整ができるとめ結び” on YouTube or Google, you will find simple instructional videos. Each cord is crafted with care and intention, created only after centering the heart so that good energy can flow into it. Please enjoy the sacred presence of Seima. ■ About Seima (Refined Hemp) Seima has long been regarded as a sacred plant that repels negative energy and is believed to house divine presence. It has been essential in Shinto rituals, ceremonies, and life events. Because it grows quickly and develops strong roots, it symbolizes prosperity, success, and personal growth. Until the postwar era, Seima was widely used in daily life—for fishing nets, clothing, ropes, and more. Even today, it is used for shrine shimenawa and ceremonial ropes such as those worn by sumo yokozuna. ■ Size Cord length: approx. 120 cm Cord thickness: approx. 2 mm ■ Materials / Origin Made from Seima hemp and natural stones The hemp is sourced from a farm in Tochigi with over 400 years of history. The 8th‑generation farmer grows the hemp from seed and handles nearly every step—boiling, fiber extraction, and drying—by hand. The cord is crafted directly from this Seima. ■ Care Instructions As a natural fiber, Seima may feel firm at first but softens with use. Trim any loose fibers if desired. Avoid getting it wet, as the color may change. If the adjustable part becomes wet, it may not move until fully dry. ■ Shipping / Order Information Ships within 1–2 weeks after your order For urgent orders, please contact us Shipping options: Takkyubin Compact or Nekoposu (mailbox delivery) ■ Additional Notes Seima is a natural fiber extracted from the stalk of the hemp plant, known for its strength and golden sheen Natural variations in color and shape may occur; please enjoy these as part of its charm For questions or more details, feel free to contact us through the shop’s inquiry page

こちらの商品は、特等の中でも更に選別を重ねた野州麻の最高品質特々等の精麻を使用したブレスレットになっております。 精麻の質を「上・神麻・特等・特々等」とランキング分けをした、中でも一番上のランクになっております。 紐を太めにより、DNAのデザインにしました。 精麻をより感じられたい方にお勧めのブレスレットです。 心を整えてから、よいエネルギーが入るようにと心を込めて一つ一つ丁寧にお創りしています。 是非、高次元のエネルギーを受けとり、感じてみてください 【精麻の説明】 ・精麻は古来より邪気を払うものとして『魔除け』や『神が宿る』植物と言われています。 その為神事や冠婚葬祭には欠かせない神聖な植物です。又、成長が早く大きく根を張ることから発展・商売繫盛・人々の成長などを意味し、古来から縁起の良いものとして私たちと深く繋がっています。 戦後までは生活の一部として欠かせないものであり、漁網や釣り糸、自家用の衣類や縄などにも使われてきました。神社のしめ縄や横綱のしめ縄など日本伝統や人生の大きな節目には精麻が使われています。 ■ サイズ 【Sサイズ】 ・内周：約18.5cm ・ココナッツボタンを通す輪の長さ：約5.3㎝ 【Mサイズ】 ・内周：約20㎝ ・ココナッツボタンを通す輪の長さ：約5.3㎝ ＊編み終わりを、合わせ結びをしていますので輪の長さを調整する事が出来ます。 ＊5枚目の画像のように、紐をココナッツボタンにかけていただくとスムーズ留める事が出来ます。 ■ 素材/製造国 ・素材には精麻（せいま）を使用しており、精麻は栃木県にある400年以上続く麻農家の8代目が種から栽培し、湯掛け、麻引き、精麻干しまでほぼ手作業で一貫管理されている麻１００％のものを使用しています。こちらの精麻から紐を作りお作りしています。 ■ お手入れ/取り扱い注意事項 ・精麻：天然繊維ですので使い始めは固く感じるかもしれませんが、使うほど変化(馴染んで)いきます。 表面の毛羽立ちが気になってきましたらハサミ等でカットして下さい。気にならなければそのままお使いください。 色合いが変化しやすくなりますので水濡れを避けていただく事をお勧めします。 ■ 発送・注文に関する情報や注意事項 ・ご注文が頂いてから1週間から２週間以内に発送します。発送が遅れる場合は別途ご連絡いたします。 ・お急ぎの場合はお問い合わせよりご相談ください。 ・配送方法は、宅急便コンパクトかネコポスをお選び下さい。ネコポスをお選び頂くとポストへの投函になります。 ■ その他の情報や注意事項 ・精麻とは、麻(おお麻)の茎から繊維を取り出し、精製した天然繊維の事です。強度が強く、黄金色の独特な艶があります。天然素材を使用しているため、色味や形状に個体差があります。これも魅力の一部としてお楽しみください。 商品についてのご質問や詳細は、ショップのお問い合わせからお気軽にご連絡ください。

こちらの商品は、希少な野州麻の特等精麻を使用した太さ3㎜の精麻のネックレスになっております。 精麻をより感じられたい方にお勧めのネックレスです。 心を整えてから、よいエネルギーが入るようにと心を込めて一つ一つ丁寧にお創りしています。 是非神聖なエネルギーを感じてみて下さい。 【精麻の説明】 ・精麻は古来より邪気を払うものとして『魔除け』や『神が宿る』植物と言われています。 その為神事や冠婚葬祭には欠かせない神聖な植物です。又、成長が早く大きく根を張ることから発展・商売繫盛・人々の成長などを意味し、古来から縁起の良いものとして私たちと深く繋がっています。 戦後までは生活の一部として欠かせないものであり、漁網や釣り糸、自家用の衣類や縄などにも使われてきました。神社のしめ縄や横綱のしめ縄など日本伝統や人生の大きな節目には精麻が使われています。 ■ サイズ ・調節部分を含めた長さは80cmですが、とめ結びをしていますのでお好みの長さに調整可能です。 ・紐の太さは約３㎜です。 ■ 素材/製造国 ・素材には精麻（せいま）、天然石を使用しており、精麻は栃木県にある400年以上続く麻農家の8代目が種から栽培し、湯掛け、麻引き、精麻干しまでほぼ手作業で一貫管理されている麻１００％のものを使用しています。こちらの精麻から紐を作りお作りしています。 ■ お手入れ/取り扱い注意事項 ・天然繊維ですので使い始めは固く感じるかもしれませんが、使うほど変化(馴染んで)いきます。表面の毛羽立ちが気になってきましたらハサミ等でカットして下さい。気にならなければそのままお使いください。 ・色合いが変化しやすくなりますので水濡れを避けていただく事をお勧めします。又、調節部分が濡れると、精麻が乾くまで動かなくなりますのでご注意ください。 ■ 発送・注文に関する情報や注意事項 ・ご注文を頂いてから１週間から２週間以内に発送します。発送が遅れる場合は別途ご連絡いたします。 ・お急ぎの場合はお問い合わせよりご相談ください。 ・配送方法は、宅急便コンパクトかネコポスをお選び下さい。ネコポスをお選び頂くとポストへの投函になります。 ■ その他の情報や注意事項 ・精麻とは、麻(おお麻)の茎から繊維を取り出し、精製した天然繊維の事です。強度が強く、黄金色の独特な艶があります。 ・天然素材を使用しているため、色味や形状に個体差があります。これも魅力の一部としてお楽しみください。 こちらの商品についてのご質問や詳細は、ショップのお問い合わせからお気軽にご連絡ください。 ■ Product Description This necklace is made with rare, top‑grade Yashu Seima hemp and features a 3 mm cord. It is recommended for those who wish to feel the pure energy of seima more deeply. Each piece is created with care and intention, crafted only after centering the heart so that good energy can flow into it. Please enjoy the sacred presence of seima. ■ About Seima Seima has long been known as a sacred plant that repels negative energy and is believed to house divine presence. It has been essential in Shinto rituals, ceremonies, and life events. Because it grows quickly and develops strong roots, it symbolizes prosperity, success, and personal growth. Until the postwar era, it was widely used in daily life—for fishing nets, clothing, ropes, and more. Even today, it is used for shrine shimenawa and ceremonial ropes such as those worn by sumo yokozuna. ■ Size Adjustable length up to 80 cm Cord thickness: approx. 3 mm ■ Materials / Origin Made with seima hemp and natural stones The hemp is grown and processed almost entirely by hand by an 8th‑generation farmer in Tochigi, on a farm with over 400 years of history. The cord is crafted directly from this seima. ■ Care Instructions As a natural fiber, it may feel firm at first but softens with use. Trim any loose fibers if desired. Avoid getting it wet, as the color may change. If the adjustable part becomes wet, it may not move until fully dry. ■ Shipping / Order Information Ships within 1–2 weeks after your order For urgent orders, please contact us Choose from Takkyubin Compact or Nekoposu (mailbox delivery) ■ Additional Notes Seima is a natural fiber extracted from the stalk of the hemp plant, known for its strength and golden sheen Natural variations in color and shape may occur; please enjoy these as part of its charm For questions or details, feel free to contact us through the shop’s inquiry page

こちらの商品は、希少な野州麻の特等精麻を使用した太さ2㎜のネックレスになっております。 精麻をより感じられたい方にお勧めのネックレスです。 心を整えてから、よいエネルギーが入るようにと心を込めて一つ一つ丁寧にお創りしています。 是非、神聖なエネルギーを感じてみて下さい。 【精麻の説明】 ・精麻は古来より邪気を払うものとして『魔除け』や『神が宿る』植物と言われています。 その為神事や冠婚葬祭には欠かせない神聖な植物です。又、成長が早く大きく根を張ることから発展・商売繫盛・人々の成長などを意味し、古来から縁起の良いものとして私たちと深く繋がっています。 戦後までは生活の一部として欠かせないものであり、漁網や釣り糸、自家用の衣類や縄などにも使われてきました。神社のしめ縄や横綱のしめ縄など日本伝統や人生の大きな節目には精麻が使われています。 ■ サイズ ・調節部分を含めた長さは80cmですが、とめ結びをしていますのでお好みの長さに調整可能です。 ・紐の太さは約２㎜です。 ■ 素材/製造国 ・素材には精麻（せいま）、天然石を使用しており、精麻は栃木県にある400年以上続く麻農家の8代目が種から栽培し、湯掛け、麻引き、精麻干しまでほぼ手作業で一貫管理されている麻１００％のものを使用しています。こちらの精麻から紐を作りお作りしています。 ■ お手入れ/取り扱い注意事項 ・天然繊維ですので使い始めは固く感じるかもしれませんが、使うほど変化(馴染んで)いきます。表面の毛羽立ちが気になってきましたらハサミ等でカットして下さい。気にならなければそのままお使いください。 ・色合いが変化しやすくなりますので水濡れを避けていただく事をお勧めします。又、調節部分が濡れると、精麻が乾くまで動かなくなりますのでご注意ください。 ■ 発送・注文に関する情報や注意事項 ・ご注文を頂いてから１週間以内に発送いたします。発送が遅れる場合は別途ご連絡いたします。 ・お急ぎの場合はお問い合わせよりご相談ください。 ・配送方法は、宅急便コンパクトかネコポスをお選び下さい。ネコポスをお選び頂くとポストへの投函になります。 ■ その他の情報や注意事項 ・精麻とは、麻(おお麻)の茎から繊維を取り出し、精製した天然繊維の事です。強度が強く、黄金色の独特な艶があります。 ・天然素材を使用しているため、色味や形状に個体差があります。これも魅力の一部としてお楽しみください。 この商品についてのご質問や詳細は、ショップのお問い合わせからお気軽にご連絡ください。 This necklace is made with rare, top‑grade Yashu Seima hemp and features a 2 mm cord. It is recommended for those who wish to feel the pure energy of seima more deeply. Each piece is handmade with care and intention, created only after centering the heart so that good energy can flow into it. Please enjoy the sacred presence of seima. ■About Seima Seima has long been known as a sacred plant that repels negativity and is believed to house divine energy. It has been essential in Shinto rituals and ceremonies, symbolizing growth, prosperity, and good fortune. Until the postwar era, it was widely used in daily life—for fishing nets, clothing, ropes, and more. Even today, seima is used for shrine shimenawa and ceremonial ropes. ■Size Adjustable length up to 80 cm Cord thickness: approx. 2 mm ■Materials Seima hemp and natural stones The hemp is grown and processed almost entirely by hand by an 8th‑generation farmer in Tochigi, on a farm with over 400 years of history. The cord is made directly from this seima. ■Care As a natural fiber, it may feel firm at first but softens with use. Trim any loose fibers if desired. Avoid getting it wet, as the color may change. If the adjustable part becomes wet, it may not move until fully dry. ■Shipping Ships within one week of your order. For urgent orders, please contact us. Choose from Takkyubin Compact or Nekoposu (mailbox delivery). ■Notes Seima is a natural fiber with strong durability and a unique golden sheen. Natural variations in color and shape may occur; please enjoy these as part of its charm. For questions or details, feel free to contact us through the shop’s inquiry page.